73

RésuméL’article propose de revenir sur la construction sociale du marché bancaire des particuliers et de montrer en quoi, dans un contexte d’homogénéisation des services, des produits et des tarifications bancaires, la relation au client s’incarne, en fonction des établissements, dans des pratiques professionnelles hétérogènes et des conceptions différenciées du métier de « banquier ». L’analyse met l’accent sur le lien ténu entre l’histoire des institutions financières et les trajectoires sociales de leurs commerciaux.

The worlds of money. Various meanings and practices of the banker’s jobThis article offers to go back over the social construction of the private individual banking market and to show how, in a context of standardization of the services, products and banking pricing, the relationship to the client is embodied, depending on the establishments in which it takes place, by heterogeneous professional practices and differentiated conceptions of the banking occupation. The analysis stresses on the slender link between financial institutions’ history and sales executives social trajectories.