41

Ce travail raconte la thérapie psychanalytique d’un adolescent de 18 ans, tourmenté par un corps sans désirs, surtout sexuels, sans attentes, sans forme définie (« comme si j’étais un bourdonnement »), plongé dans un monde d’adultes-mannequins, de parents absents et incapables de donner un sens à la vie. L’analyse a duré deux ans et s’est surtout développée autour des engagements qui suscitent des émotions « musicales » et restituent à Alan le désir et la conflictualité génitale. Alan « Livingstone » partira à la recherche de sa liberté intuitive.

This paper recounts the psychoanalytic therapy of an 18-year-old adolescent boy, tormented by a body without desires, especially sexual, without expectations, without a definite form (“as if I were a humming sound”), plunged into a world of adults-dummies, of absent parents incapable of giving a meaning to life. The analysis lasted two years and above all developed around the theme of commitments that aroused “musical” emotions and restored desire and genital conflictuality to Alan. Alan “Livingstone” set off in search for his intuitive freedom.

Este trabajo cuenta la terapia psicoanalítica de un adolescente de 18 años, atormentado por un cuerpo sin deseos, fundamentalmente sexuales, sin esperas, sin formas definidas (“como si yo fuera un zumbido”), inmerso en un mundo de adultos-modelos, de padres ausentes e incapaces de dar un sentido a la vida. El análisis duró dos años y fundamentalmente se desarrolló en torno a compromisos que suscitan emociones “musicales” y restituyen a Alan el deseo y la conflictualidad genital. Alan “Livingstone” partirá a la búsqueda de su libertad intuitiva.

Diese Arbeit beschreibt die psychoanalytische Therapie eines Adoleszenten von 18 Jahren, umgetrieben von einem vor allem sexuell wunschlosen Körper, ohne Erwartungen und formlos („als wär ich ein Dröhnen“), der in eine Welt von Erwachsenenmannequins abgetaucht war, mit abwesenden Eltern, unfähig dem Leben einen Sinn zu geben. Die Analyse dauerte zwei Jahre und entwickelte sich vor allem um Engagements herum, die „musikalische“ Emotionen hervorriefen und bei Alan den Wunsch und die genitale Konfliktsituation wiederherstellten. Alan „Livingstone“ ging von da ab auf die Suche nach seiner intuitiv erfassten Freiheit.

Questo lavoro racconta la terapia psicoanalitica di un adolescente di 18 anni, tormentato da un corpo senza desideri, soprattutto sessuali, senza attese, senza forma definita (« come se fossi un ronzio »), immerso in un mondo di adulti- manichini, di genitori assenti e incapaci di dare un senso alla vita. L’analisi è durata due anni e si è soprattutto sviluppata attorno a degli impegni che suscitano emozioni « musicali » e restituiscono ad Alan il desiderio e la conflittualità genitale. Alan “Livingtone” partirà alla ricerca della sua libertà intuitiva.