29

Le Congrès des Psychanalystes de langue française (CPLF) est né avant la société dont il est devenu le principal organe scientifique international, la SPP. Le désir précéda l’institutionnalisation. Cette heureuse occurrence, véritable creuset d’émergences, se poursuit grâce à la discontinuité des thèmes et des auteurs et traverse les soubresauts des institutions et les ravages de l’Histoire. Réactualiser la pensée psychanalytique, favoriser l’inscription de saillances, impliquer moult paramètres non maîtrisables aboutit à une histoire aux allures d’un cabinet de fantaisies relevant plus de la vraisemblance que du vrai.

The Congress of French-Speaking Psychoanalysts (CPLF) came into being before the Society of which it has become the principal international scientific organ, the SPP. Desire preceded institutionalization. This fortunate occurrence, a real crucible of emergences, continues thanks to the discontinuity of the themes and authors, and traverses the ups and downs of institutions and the ravages of History. Reactualizing psychoanalytic thought, favouring the inscription of salient ideas and bringing into play numerous uncontrollable parameters results in a story looking like a cabinet of fantasies pertaining more to probability than to what is true.

El Congreso de Psicoanalistas de lengua francesa (CPLF) nació antes que la sociedad en la que se afirmara como el principal órgano científico internacional, la SPP. El deseo precedió la institucionalización. La feliz creación, auténtico crisol de emergencias, continúa gracias a la discontinuidad de temas y autores, atravesando los sobresaltos de las instituciones y los estragos de la historia. Reactualizar el pensamiento psicoanalítico, propiciar la inscripción de vanguardias, implicar parámetros varios no controlables desemboca en una historia con visos de consultorio de fantasías más evocadora de verosimilitud que de lo verdadero.