68

Le 14mai 1643,Louis XIII s’éteint.Avant la célébration des funérailles, le jeune Louis XIV et sa mère Anne d’Autriche prennent le pouvoir, opérant ainsi une rupture du rituel. Cet épisode met en perspective une divergence d’opinions sur la représentation politique à donner aux funérailles du roi,notamment dans ce temps incertain de conflit et de longue régence qui s’ouvre.Si Louis XIII s’était pensé à la fin de sa vie comme un simple chrétien envisageant de modestes funérailles, les nécessités de la monarchie ont imposé la pompe des cérémonies rituelles qui assurent une transmission des gloires et des vertus de l’ancien roi au nouveau. La religion royale se reporte intégralement sur le jeune monarque comme une condition nécessaire à son rayonnement. À la disparition physique du feu roi s’ajoute son oubli dans les consciences permettant de postuler ainsi la dualité de la mort de Louis XIII.

On May 14th, 1643, Louis XIII, king of France,died.A few days later and before the burial, the young Louis XIV of France and his mother Anne of Austria came to Paris and took symbolic power, in a break with funeral rites. Indeed, this death brought about difference of opinion regarding the political representation to be given to the king’s funeral.On the one hand,Louis XIIIimagined himself at the end of his life as a simple Christian,therefore his wish to organise simple funeral.On the other hand,the monarchy needed symbolic representation,showy ceremonies to solidify the Crown. The death of the king meant his departure for a heavenly world,where he can protect his former kingdom and his people.Royal religion was then fully transferred to the young king as a necessary condition for his own influence.The late king did not only cease to exist,he faded from memory,a dual death that guarantied the glory of the new king.