29

Orientado hacia la interculturalidad, el autor presenta la diversidad en las parejas, particularmente cuando los cónyuges son del Norte (sociedades de la vida) y del Sur (sociedades de supervivencia) en un sentido metafórico. El análisis de la dinámica entre obsequios y deudas permite la identificación de asimetrías interactivas que amenazarán el equilibrio de la pareja. Además, existen asimetrías contextuales (por ejemplo, el idioma hablado, estándares educativos, etc.) y asimetrías de expertos, inducidas por las ideas preconcebidas que existen entre los profesionales. Cuando las asimetrías se intensifican, el autor propone un enfoque terapéutico para la pareja a través del reconocimiento mutuo. También sugiere apoyar de manera parcial al cónyuge que padece las concepciones geopolíticas predominantes del Norte. Dos ejemplos clínicos ilustran las ideas presentadas.