89

¿La guerra transforma el diseño de las políticas públicas? Y, si es así, ¿de qué manera? Al considerar un segmento desatendido de las políticas públicas de Bosnia y Herzegovina, el servicio de empleo público, se ponen de relieve las continuidades relativas de las políticas de empleo antes, durante y después de la guerra de 1992-1995. La investigación realizada en diferentes niveles del diseño de las políticas, desde las instituciones financieras internacionales hasta el nivel global, cantonal y municipal, sugiere que las relaciones entre las fuerzas de mantenimiento de la paz y sus interlocutores políticos bosnios se caracterizan por la dependencia mutua y por las prácticas de subcontratación del trabajo burocrático. De manera similar a la Yugoslavia socialista, los partidos gobernantes influyen discretamente en la elaboración de estas políticas. Así pues, han surgido ciertas modalidades contemporáneas de gobierno internacionalizado.