49

El artículo tiene por objeto proporcionar instrumentos teóricos y prácticos que permitan al etnógrafo que cuantifica fortalecer su postura en un entorno cada vez más multimodal, al exponer las dificultades y los desafíos presentes para emanciparse de los instrumentos elementales de la estadística inferencial cuando se aplica a poblaciones construidas como casos etnográficos. En efecto, si bien la etnografía pretende desarrollar un discurso sobre el mundo social basado en estudios de casos, las técnicas cuantitativas se asocian espontáneamente a las encuestas por muestreo que basan su generalización en la inferencia estadística. Mediante un ejemplo empírico, mostramos lo que implica someter un caso etnográfico a un análisis cuantitativo, luego detallamos cómo las estadísticas inferenciales y las pruebas de significación se diferencian y dificultan el razonamiento caso por caso, y finalmente recomendamos adoptar una postura descriptiva frente a las estadísticas.