23

El deseo de elevarse, que ha representado durante mucho tiempo un ideal individual y colectivo, resuena hoy como una amenaza para la humanidad: es urgente que el Hombre, arrastrado por la hýbris de este deseo, vuelva a su lugar. Si hemos llegado a este punto, ¿no será porque el «trans» de la transformación infinita del hombre por el hombre se ha convertido en el «trans» de la transgresión de todos los límites, como se desprende del transhumanismo? Se trata, pues, de hacer oír otro «trans», el de la transcendencia, otra manera de elevarse que no es un aumento de nuestro poder ser, sino una brecha abierta en el corazón de nuestro ser.