30

El objetivo de este artículo es observar y describir los vínculos y las tensiones entre los conceptos de innovación responsable e innovación social. Se trata de dos conceptos que han sido escasamente confrontados en la literatura científica; por ello, nos proponemos ponerlos en perspectiva y tratar de comprender su papel en la explicación del fenómeno de la transición socioeconómica. Ilustramos este cuestionamiento con un estudio de caso único de una red rural de terceros lugares en el sur de Francia, utilizando un análisis procesal que revela dos secuencias, cada una de ellas marcada por un paradigma específico de innovación. Si bien nuestros resultados ponen de relieve la contribución de la innovación social a la democratización del desarrollo territorial alternativo, también señalan que el paradigma de la innovación responsable introduce un posible riesgo de despolitización de las cuestiones vinculadas a la transición socioeconómica. Códigos JEL: L31, 035