45

Este artículo pretende describir una investigación centrada en los métodos de toma en cuenta del sufrimiento laboral. El objetivo del estudio es llevar a cabo un análisis comparativo entre unos médicos implicados en la atención, afincados a la vez en Francia y Suecia. La investigación aborda terrenos clínicos de estos dos países con orientaciones científicas diferentes: la psicodinámica del trabajo y los modelos de estrés. El análisis de los resultados del estudio descansan en una encuesta cualitativa, llevada a cabo bajo forma de entrevistas semi-estructuradas sobre el trabajo de atención del sufrimiento laboral de los 42 médicos afincados en los dos países. Se confirma que los prácticos de la encuesta descansan o se apoyan en metodologías diferentes, cuando las etapas en la atención son idénticas independientemente del dispositivo terapéutico en el que ejercen los médicos.