57

Nuestro equipo de trabajo llevó a cabo un proyecto de investigación titulado: “Desarrollo de un modelo de atención en salud mental de los migrantes autóctonos de la región metropolitana de Guadalajara” en México1. Como corolario de esta investigación, se publicó un libro titulado: Manual de cuidados en salud mental para migrantes autóctonos en la región metropolitana de Guadalajara (Universidad de Guadalajara, 2016).Durante el proyecto, múltiples entrevistas fueron llevadas a cabo con migrantes autóctonos las cuales han permitido conocer el decir de la población que padece depresión. Presentamos aquí un caso emblemático entre los que se recogen entre la población mixteca o mejor designada en su propia lengua Ñu’u savi, que se traduce por Pueblo de lluvia.