6

El “migrante”, “el expatriado” y “el refugiado” representan experiencias migratorias pertenecientes a realidades que van desde los privilegiados hasta los vulnerables. La exploración cualitativa de la experiencia subjetiva de este evento vital, a través de la experiencia de la maternidad, nos muestra el impacto de la migración en el funcionamiento psicológico. ¿Cómo entender el impacto de la experiencia migratoria sin criticar el juego de categorización detrás de la figura del migrante? Esta investigación explora la maternidad en una situación de migración de madres francesas y sus hijos en Japón. Durante dos meses, las madres contaron, filmadas interactuando con sus bebés, su viaje migratorio. Los obstáculos encontrados en términos de diferencias culturales pueden haber contribuido a acentuar las vulnerabilidades psicológicas del proceso de maternidad. Otras investigaciones comparadas permitirán comprender la experiencia migratoria a partir de las representaciones colectivas de las sociedades de acogida.