85

En este artículo, presentamos un análisis de cuatro tipos diferentes de intercambio lingüístico en el ámbito del turismo. Demostramos así que el préstamo, la apropiación y la reevaluación de la(s) lengua(s) son una característica central de las interacciones entre anfitriones y turistas. En su conjunto, estos intercambios lingüísticos evidencian la base sociolingüística de las relaciones efímeras o transitorias del turismo. A través de estos momentos de contacto, los anfitriones y los turistas negocian la naturaleza de su experiencia, los significados de la cultura y del lugar, así como sus relaciones e identidades. Es también allí donde se promulgan y concretan numerosos significados de la globalización.