44

En Malí, como en la mayoría de los países de África occidental, la industria de la música popular está experimentando grandes cambios con la transición a la banda ancha gracias a la tecnología 3G. Se está estableciendo un nuevo ecosistema musical, en el que el teléfono móvil no solo se está imponiendo como el principal modo de acceso a la música, sino que también contribuye a transformar los procesos creativos, las prácticas de escucha, intercambio y almacenamiento, los gustos, la sociabilidad y la imaginación relacionados con la música. Este texto sigue, paso a paso, el proyecto de la compañía ZikMali en el campo de la distribución de música digital. Esta etnografía conducirá a un debate sobre la idea comúnmente aceptada de la telefonía móvil como «proveedor digital», mostrando todos los escollos, limitaciones y desafíos a los que se enfrenta Malí hoy en día para construir simplemente un «acceso» digital a la música. Por último, este estudio de caso se situará en relación con la labor de digitalización de las industrias culturales en los países del Norte. Se verá que, si bien los contextos en los que se construye una oferta comercial de música en línea son bastante similares, las representaciones, razonamientos y valores subyacentes son, por otra parte, mucho más localizados.