18

La autora hace hincapié en el tiempo que precede el fin de un tratamiento, tiempo que entremezcla la prueba de realidad de la separación con los movimientos de desinvestidura del objeto y que remite al área transicional de Winnicott. Tiempo en el que se condensan los afectos, e reactivan aceleradamente los movimientos transfero-contratransferenciales del análisis, se exacerban las defensas del paciente y se despliegan las condiciones de la «censura del amante» de M. Fain y D. Braunschweig. A partir de sus reflexiones sobre una cura, la autora ilustra cómo la creación de esa «zona de terminabilidad» fue la condición indispensable para hacer terminable el análisis, aunque este no pueda considerarse como terminado.