52

El artículo compara las disposiciones legales introducidas por España y Francia en las fronteras entre el derecho laboral y el derecho comercial que ilustran dos caminos de reforma, a priori, distintos en Europa. En primer lugar, se explica la participación de los dos Estados y, seguidamente, el carácter paradójico y equívoco del estatus autónomo-dependiente que han favorecido. En ambos casos, la acción pública parece reaccionar a los acontecimientos más que dirigirlos y la regulación que se lleva a cabo parece más un «apaño» circunstancial que un deseo de modernización, por ejemplo.