49

A partir del caso de una reserva natural de Quebec, este artículo examina los procesos de apropiación, expropiación y reapropiación que afectan la trayectoria de un territorio protegido a lo largo del tiempo. Los regímenes de propiedad existentes (de hecho o de derecho) revelan distintas formas de concebir la conservación integral de la naturaleza —y sus principios, como la libre evolución—, el cuidado que se presta a un lugar o la manera de asociar entidades naturales y prácticas culturales. El hecho de que el gobierno central no tome muy en cuenta esta diversidad de concepciones de la naturaleza ha llevado a la comunidad isleña a reapropiarse de esta reserva y reclamar que se desclasifique una parte de la isla. Observar este proceso nos ayuda a entender cómo los cambios ecológicos y las movilizaciones sociales asociadas a ellos son difíciles de comprender utilizando las categorías estatales de gestión y propiedad. Este caso pone de relieve los riesgos inherentes a la colocación de una zona bajo protección ecológica y los efectos inesperados de la gestión de la fauna silvestre.