17

Los movimientos sociales que luchan por la reforma agraria figuran entre los agentes colectivos más organizados y combativos de Brasil en las últimas décadas. A partir de 2003, algunos de sus militantes comenzaron a ocupar espacios de poder en el Estado, ahora gobernado por el Partido de los Trabajadores, un aliado histórico. Sobre la base de una investigación etnográfica realizada sobre el organismo estatal encargado de poner en práctica la reforma agraria en Brasil, se analizan los desafíos a los que se enfrentan los militantes burócratas a la hora de describir dos de los conflictos más importantes que deben afrontar en su trabajo cotidiano. Estas disputas son esenciales para entender la relación entre los movimientos sociales y el Estado en el contexto del Partido de los Trabajadores.