21

Contexto: con el fin de apoyar a los Estados en la elaboración de estrategias y políticas que aborden toda la gama de factores determinantes del sedentarismo y la actividad física, la OMS ha elaborado un instrumento de análisis de políticas, el Health Enhancing Physical Activity Policy Analysis Tool (HEPA PAT), que evalúa la calidad de las políticas nacionales y tiene en cuenta la compleja red de estos factores determinantes. El objetivo de este artículo es doble: por una parte, presentar este instrumento para aclarar su naturaleza y su utilidad en la definición de políticas nacionales que promuevan la actividad física y, por otra, ilustrar su aplicación a las políticas francesas. Métodos: habiendo identificado primero las políticas y proyectos del HEPA a nivel nacional, los analizamos después en base al PAT del HEPA y sus 17 criterios de calidad, para identificar oportunidades y proponer recomendaciones. Resultados: la promoción de la actividad física en Francia es todavía un campo reciente y fragmentado. Su desarrollo es más visible a nivel local pero requiere una coordinación nacional. El problema fundamental parece ser una falta de visión a largo plazo y una estrategia unificada que la acompañe. La aplicación también se ve limitada por planes de acción insuficientemente definidos o carentes de criterios de evaluación y de financiación sostenible. Conclusión: la HEPA PAT ofrece un panorama claro y completo de los esfuerzos de los Estados por promover la actividad física. Sin embargo, sólo un análisis más profundo en los planos regional y local permitirá generar una visión global de las estrategias para promover la actividad física entre la población.