64

Objetivo: el objetivo de este estudio fue estudiar la situación de los trastornos músculo-esqueléticos (TME) en las enfermeras y el contexto específico de la prevención de estos trastornos en los hospitales vietnamitas. Métodos: el objetivo del estudio era mixto. El componente cuantitativo se diseñó para estudiar la prevalencia, los factores de riesgo y las consecuencias de los TME; el componente cualitativo se diseñó, por su parte, para estudiar los facilitadores y las barreras que rodean la implantación de un programa de prevención de TME en el entorno hospitalario. Resultados: la prevalencia de TME en los últimos 12 meses es mayor en la parte baja de la espalda, el cuello y los hombros (40-59%). Los factores asociados a estos trastornos son el estrés, el hecho de ser mujer y la intensidad del trabajo. Estos desórdenes tienen un impacto en la capacidad de trabajo de las enfermeras y en su calidad de vida. El escaso reconocimiento de la importancia de los temas relacionados con los TME por parte de los administradores de los hospitales, así como la falta de recursos humanos con experiencia en la prevención de los TME, son barreras para implementar un programa de prevención de los TME en los hospitales vietnamitas. Conclusiones: los TME son un problema de salud ocupacional entre las enfermeras clínicas en el entorno hospitalario. La lucha contra estos trastornos requiere no sólo que los organismos en los que se definen las políticas de salud tomen conciencia de la importancia del problema, sino también que los hospitales cuenten con conocimientos especializados.