82

Introducción: aunque los servicios integrados siguen atrayendo la atención de los encargados de la toma de decisiones en materia de política sanitaria, la integración de los servicios bucodentales en la atención primaria sigue siendo un enfoque poco explorado en Quebec. El objetivo de este artículo es describir los aspectos de esta integración en dos instituciones públicas de salud, urbana y rural. Método: este estudio toma la forma de una exploración medioambiental, que tuvo lugar entre noviembre de 2016 y octubre de 2018. Hemos recopilado datos de los sitios web y documentos internos de las instituciones, notas de observación escritas durante las visitas a los establecimientos y encuentros de trabajo entre los equipos de atención primaria, sitios web de universidades profesionales y también datos de entrevistas individuales semiestructuradas (n = 74) y discusiones de grupo (n = 5). Estos datos fueron objeto de un análisis temático, mejorado por un análisis de la literatura de Prior. Resultados: los temas identificados fueron: aspectos normativos en la prestación de servicios primarios de salud bucodental, trayectorias de atención en materia de salud bucodental e iniciativas de integración. Nuestro análisis muestra que, desde el punto de vista organizativo, se asignan pocos recursos institucionales estratégicos a la salud bucodental. El programa público de salud dental coexiste con diversas estrategias de integración que son, en su mayor parte, mecanismos informales de enlace y coordinación entre los proveedores de atención primaria y los consultorios dentales privados. El entorno rural muestra una mejor integración del equipo de salud pública dental en cuanto a equipos interdisciplinarios y servicios bajo cobertura pública provincial. Conclusión: la mayoría de los servicios primarios de salud bucodental se prestan en los sectores de la salud pública y la sostenibilidad de las iniciativas de integración en otros sectores de la atención primaria está por demostrar. Las asociaciones entre organizaciones y universidades, la optimización de los recursos y un marco de responsabilidad integradora que incluya a la profesión odontológica podrían apoyar la integración.