97

Introducción: Un importante problema de salud pública en todo el mundo, el aborto inducido es probablemente el fenómeno demográfico y social menos documentado en Marruecos. La escasez de datos, la sensibilidad del tema debido a su penalización por la ley (con algunas excepciones) y el estigma social que conlleva hacen que el aborto sea difícil de abordar. Este artículo pretende contribuir al conocimiento de la magnitud de este fenómeno en Marruecos, confrontando métodos directos e indirectos. Método: Este estudio se basó en los datos de la encuesta demográfica nacional de paso repetido de 2009-2010, las encuestas nacionales de planificación familiar y salud de 2003-2004, 2011 y 2010, además de los censos generales de población y vivienda de 2004 y 2014. Su objetivo fue medir la tasa de aborto utilizando enfoques indirectos, en este caso el modelo de Bongaarts (1978) y el método reducido y mejorado de Westoff (2008), y un método directo basado en los autoinformes de las mujeres. Resultados: La tasa anual de abortos alcanza, respectivamente, según el método de Bongaarts y el de Westoff mejorado, el 11,6 por mil frente al 37,6 por mil en 2004, el 5,1 por mil frente al 38,7 por mil en 2009 y el 4,4 por mil frente al 39,9 por mil en 2014. En 2009-2010, esta tasa alcanzó el 7,21 por mil entre las mujeres no solteras, el 8,35 por mil en las zonas rurales y el 6,34 por mil en las urbanas, según el método directo. Conclusión: Las estimaciones de las tasas anuales de aborto deberían replicarse o complementarse con otros enfoques para entender mejor la realidad sobre este fenómeno en Marruecos.