9

El inusual reparto, en 1939, del seudónimo «Antar» entre Albert Camus y otro editor de Alger républicain, Mohamed Bensalem, lleva a analizar la personalidad y la trayectoria de este último, la resonancia que esta firma pudo encontrar en la Argelia colonial de la época y el papel exacto que se asignó a su uso. Este examen permite medir la realidad del «contacto» intercomunitario entre los actores de un mismo proyecto militante, los límites de su lucha por la igualdad de derechos y la posición de entonces de Camus sobre la cuestión argelina, en comparación con la que adoptaría en vísperas de 1960.