57

Dans le cadre de la loi de programmation concernant la politique de développement solidaire et de lutte contre les inégalités mondiales, l’État français a fait une place particulière aux collectivités territoriales qui sont considérées comme des acteurs majeurs à l’international. C’est une reconnaissance méritée tant les collectivités territoriales françaises sont reconnues pour leur rôle en matière de coopération décentralisée. Comme l’État et les organisations de la société civile, les collectivités territoriales participent à l’atteinte des objectifs du développement durable. Pour ce faire, et grâce à cette loi de programmation, elles bénéficieront de moyens financiers supplémentaires et de nouveaux outils juridiques comme le 1 % mobilité.

Within the framework of the programming law concerning the policy of solidarity development and the fight against global inequalities, the French State has given a special place to local authorities, which are considered as major actors on the international scene. This is a well-deserved recognition, as French local authorities are known for their role in decentralized cooperation. Like the State and civil society organizations, local authorities participate in achieving the objectives of sustainable development. To do so, and thanks to this programming law, they will benefit from additional financial resources and new legal tools such as the 1 % mobility.