60

Résumé La nouvelle In der Strafkolonie, écrite en 1914, fait partie des rares textes que Franz Kafka a publiés de son vivant. Comme toute l'œuvre de l'écrivain pragois, elle a donné lieu à de multiples interprétations. La signification de ce récit n'est pourtant pas épuisée. Une lecture à nouveaux frais peut en être proposée, lecture fondée sur certains travaux de Michel Foucault. Lire Kafka après Foucault permet de comprendre qu'un texte littéraire peut apporter à la connaissance du droit pénal et de la politique criminelle.

Written in 1914, the short story « In der Strafkolonie » is one of the few texts Franz Kafka has published in his lifetime. As all of his work, this short story has given rise to many interpretations. However, the meaning of this text is not exhausted. A new reading is possible, based on some books by Michel Foucault. Reading Kafka after Foucault makes understand what a literary text can bring to the knowledge of criminal law and policy.