94

RésuméPuisque l’ouvrage de Meier s’intéresse au Jésus historique et qu’il s’efforce d’en préciser peu à peu le « portrait », il est légitime de se demander si les enquêtes ainsi menées permettent d’envisager aujourd’hui une nouvelle théologie de la vie de Jésus, et, si oui, à quelles conditions.Les trois séries de réflexions ici proposées – sur la position de Jésus dans le monde juif, sur ses miracles, et finalement sur la question de son identité – permettent d’apporter une première réponse à cette question.

Since Meier’s work deals with the historical Jesus and aims at gradually drawing up a ‘portrait’ of him, it seems legitimate to ask whether such an inquiry today enables us to envisage a new theology of the life of Jesus, and if so, under what conditions.The three series of reflections proposed here – on the position of Jesus within the Jewish world, on his miracles, and finally on the question of his identity – allow us to propose a tentative answer to this question.