89

RésuméÀ l’heure où l’union européenne économique et financière traverse une grave crise, où la zone euro semble menacée, il peut paraître curieux et déplacé de choisir de traiter l’Europe comme une aventure spirituelle. Pourtant, l’histoire de la construction européenne, de ses promesses en passant par ses difficultés, jusqu’à sa situation actuelle, nous rappelle la nécessité de confirmer la pertinence du projet européen en lui redonnant un sens. Mais sans élan spirituel, est-il possible de retrouver le véritable sens de l’activité humaine ? C’est le défi majeur auquel est confrontée l’Europe en ce début de xxie siècle.

When the economic and financial European Union get through a serious attack, where the euro zone seems threatened, it can appear curious and inappropriate to choose to see Europe as a spiritual adventure. However, the history of European construction, from its promises via its difficulties, until its current situation, points out the need to us for confirming the relevance of the European project by giving again a direction to him. But without spiritual sense, is it possible to find the true direction of the human activity? It is the major challenge Europe is confronted with at this beginning of XXIst century.