36

The establishment of latent infection in long-lived cells is the main obstacle to HIV cure or sustained remission without antiretroviral therapy. The most developed therapeutic strategies, in current clinical trials are mainly based on the concept of “shock and kill”. They include latency reversing agents (LRAs) to re-activate HIV transcription that can be associated with immunomodulatory treatments. The objective is to eliminate virus-producing cells or to induce the control of HIV after anti-retroviral therapy cessation. HIV reservoir or cancer cells have a number of mechanisms in common. They can escape the immune system and persist by overexpressing survival molecules. This review presents a synthesis of current therapeutic approaches as well as the therapeutic perspectives related to the field of oncology.

L’établissement d’une infection latente dans des cellules à vie longue constitue le principal obstacle à la guérison du VIH ou à une rémission durable en l’absence de traitement antirétroviral. Les stratégies thérapeutiques les plus développées actuellement dans des essais cliniques ciblant les réservoirs sont basées majoritairement sur le concept du shock and kill. Elles comprennent des agents de réversion de la latence (LRA) pour réactiver la transcription du VIH, qui peuvent être associés à des traitements immunomodulateurs. L’objectif est d’éliminer les cellules productrices de virus afin d’induire le contrôle de la réplication du VIH, après interruption du traitement antirétroviral. Les cellules réservoirs VIH et les cellules cancéreuses présentent un certain nombre de points communs. Elles peuvent échapper au système immunitaire et persister en surexprimant des molécules de survie. Cette revue présente une synthèse des approches thérapeutiques en cours d’évaluation, ainsi que les perspectives en lien avec le champ de la cancérologie.