66

Le parrainage international (ou transnational) peut être défini comme une aide, essentiellement matérielle, apportée par des personnes vivant dans des pays développés à des enfants étrangers (et à leur famille ou à leur communauté) vivant dans des conditions difficiles. Cet article explore l’histoire générale des parrainages internationaux des années 1920 à la fin du 20e siècle. Il vise à montrer en quoi ces formes de dons constituent des relations interpersonnelles transnationales qui participent à la formation de liens entre des sociétés très différentes. La problématique implique d’investiguer plusieurs questions afin de préciser les logiques des associations, les motivations des parrains et définir la nature du lien construit.

Sponsorship of Foreign Children in the Twentieth CenturyInternational sponsorship (or transnational sponsorship) can be defined as (essentially material) aid, provided by people living in developed countries to foreign children (as well as their families and communities) living in difficult conditions. This article explores the history of international sponsorships, from the 1920s to the end of the 20th century. It seeks to reveal how these types of donations establish transnational interpersonal relationships that help to form linkages between very different societies. It examines a number of key issues in order to describe the goals of sponsorship associations, the motivations of sponsors and the nature of the connections established.