21

L’article tente d’éclairer un monde en transformation – le monde rural – et d’en délimiter les contours et les problématiques. L’action sanitaire et sociale qui est mise en place doit accompagner depuis plus de quarante ans une évolution profonde des territoires et des espaces de vie, qui voit la « campagne » se réduire au profit d’une périurbanisation. Ces modifications de l’espace, mais aussi des modes de vie, engendrent des problématiques nouvelles et spécifiques comme la mobilité. Comment les travailleurs sociaux s’emparent-ils de ces évolutions, et des enjeux qui les accompagnent ? Cet article introduit donc la problématique générale du présent numéro.

This introductory article to the issue studies the transformations the rural world is undergoing and attempts to define their limits and the problems that arise. Social and health intervention has been obliged to accompany this profound evolution of these territories and life spaces that has seen the “country” diminish and be replaced by peri-urbanisation. These modifications of space as well as of ways of life bring new and specific social problems. How can social workers integrate these evolutions and take into account what is at stake?