89

Quel est l’impact développemental des situations de négligence sur le bébé et le jeune enfant ? En quoi ces éventuelles conséquences s’inscrivent-elles dans le fonctionnement ultérieur de la personne et dans sa parentalité future ? Nous essaierons de présenter le processus de négligences dans sa dimension individuelle et interrelationnelle mais aussi dans sa complexité en dehors de toute notion linéaire de causalité. Nous éclairerons, à la lumière des besoins du bébé et de son fonctionnement interactif, comment des manques qualitatifs itératifs et imprévisibles, comment le vécu dans un univers chaotique sont sources d’une souffrance psychique s’exprimant par des symptômes labiles. Enfin nous montrerons que, faute d’interventions préventives, les symptômes, au départ réversibles, participent à la construction de l’enfant sous forme de troubles qui se fixent.

What is the developmental impact of neglect on babies and young children? How do these possible consequences affect the subsequent functioning of the person and their future parenthood? We will try to unravel the process of neglect in its individual and inter-relational dimensions, but also in its complexity, without any linear notion of causality. In the light of the baby’s needs and its interactive functioning, we will show how iterative and unpredictable qualitative shortcomings, and living in a chaotic world, are sources of psychological suffering expressed by labile symptoms. Finally, we will show that, in the absence of preventive interventions, the symptoms, which are initially reversible, contribute to the child’s development in the form of disorders that become fixed.