86

RésuméDans le contexte d’un renouveau des approches cinématographiques du travail et d’une médiatisation importante de ce sujet, l’article retrace l’expérience de l’association lyonnaise Ciné-Travail, qui organise depuis une dizaine d’années des séances publiques de réflexion autour de films. Après une description du dispositif de projection et de mise en débat, auquel participe activement l’auteur, ce dernier s’interroge sur les effets des films sur les représentations des spectateurs. L’article amorce une réflexion sur les conditions d’utilisation, dans l’espace public, d’œuvres cinématographiques comme objets de médiation, pour une mise en débat fructueuse des enjeux contemporains du travail.

In the context of the revival of cinematic approaches of work and of a significant media coverage of this subject, the paper relates the experience of the Ciné-Travail association in Lyon, which, for about ten years, has been setting up public sessions to refl ect about films. After describing the screening process and the organisation of the discussion, in which the author is actively involved, this later examines the films’ effects on the members of the audience’s representations. The paper initiates a reflexion on the conditions of use, in public spaces, of film works as mediating objects to build a fruitful discussion on contemporary occupational issues.

ResumenEn el contexto de nuevos enfoques cinematográficos del trabajo y de una cobertura mediática creciente sobre este tema, el artículo relata la experiencia de la asociación de Lyon Cine-Trabajo, que organiza desde hace una decena de años proyecciones públicas de reflexión sobre las películas. Después de una descripción del dispositivo de proyección y del desarrollo del debate, en el que está activamente involucrado el autor, este último examina los efectos de las películas sobre las representaciones de los espectadores. El artículo inicia una reflexión sobre las condiciones de utilización en el espacio público de obras cinematográficas como objetos de mediación para un debate fructífero de temas contemporáneos del trabajo.