38

Dans une perspective comparée, cette thèse étudie la politique extérieure de l’URSS afin de déceler ses effets en Amérique latine, un continent qui, loin d’absorber passivement les influences externes, est devenu un acteur majeur de la Guerre froide. En examinant les rapports de Moscou avec le Chili et Cuba entre 1959 et 1973, ce travail cherche à définir les particularités des relations politiques et culturelles, les interactions « triangulaires » entre les trois pays analysés, et d’évaluer l’impact de la présence soviétique sur les imaginaires des sociétés locales.

Following a comparative approach, this dissertation examines the Soviet foreign policy in order to unveil its effects in Latin America, a continent that instead of being a passive consumer of external influences became a major actor of the Cold War. Examining Moscow’s relationships with Chile and Cuba between 1959-1973, this thesis analyzes the particularities of political and cultural links, the “triangular interactions” between the three countries and assesses the Soviet presence’s impacts on local imaginaries.