48

RésuméLe recours aux technologies audiovisuelles et aux canaux de diffusion les plus modernes de leur époque, s’est révélé être un élément déterminant de la justice internationale. Le Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie, qui diffuse ses procès sur internet, a imposé des standards que, malgré certaines limites, la Cour pénale internationale reprend tout en investissant de nouveaux services du net. Le Tribunal mixte du Sierra Leone ouvre d’autres pistes innovantes dans le traitement de l’image.

Resorting to broadcasting through radio, television and the most up-to-date communication channels available turned out to be a decisive factor for international courts. The online broadcasts of the proceedings of the UN International Criminal Tribunal for former Yugoslavia has set standards that the International Criminal Court tends to follow in spite of its limitations, and go beyond, through new online services. Other new, innovative paths in image management are offered by the Special Court for Sierra Leone.