30

Au-delà des activités professionnelles directement liées à la protection de l’environnement, certains secteurs font de la transition écologique une question essentielle guidant l’évolution des pratiques professionnelles. C’est le cas de l’économie sociale et solidaire, et plus particulièrement des structures coopératives. Comment la prise en compte des questions environnementales transforme-t-elle les métiers, les gestes professionnels, l’organisation du travail dans ces structures ? À partir du cas de deux coopératives aux domaines d’activités très différents, ce Céreq Bref fait ressortir une relation significative entre les démarches d’écologisation, une conception partagée de la gouvernance et de l’organisation, et la revalorisation du sens du travail.

Besides professional activities directly linked to environmental protection, there are a number of sectors in which the ecological transition is a key issue guiding the development of their professional practices. This is the case of the social and solidarity economy, and more particularly that of cooperative structures. How does taking environmental issues into account transform the jobs, professional practices and work organisation in these structures? Based on the case studies of two cooperatives with very different areas of activity, this Céreq Bref highlights a significant relationship between greening initiatives, a shared conception of governance and organisation, and the revaluation of the meaning of work.

Además de las actividades profesionales directamente vinculadas a la protección del medio ambiente, algunos sectores están haciendo de la transición ecológica un tema central que orienta el desarrollo de las prácticas profesionales. Es el caso de la economía social y solidaria, y más concretamente el de las estructuras cooperativas. ¿De qué manera la toma en consideración de las cuestiones medioambientales transforma las profesiones, las prácticas profesionales y la organización del trabajo en estas entidades? Este Céreq Bref, basado en los estudios de caso de dos cooperativas con áreas de actividad muy diferentes, demuestra que existe una relación significativa entre las iniciativas ecológicas, una concepción compartida de la gestión y organización, y la revalorización del sentido del trabajo.