<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04039cam a2200301   4500500</leader>
  <controlfield tag="005">20250125135023.0</controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="042" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">dc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Malou Adom, Panaveyi Vicky</subfield>
    <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a"> Makoutod&#xE9;, Charles Patrick</subfield>
    <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a"> Ouendo, Edgard Marius</subfield>
    <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a"> Makoutod&#xE9;, Michel</subfield>
    <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Mod&#xE8;le d&#x2019;int&#xE9;gration des agents de sant&#xE9; communautaire dans&#xA0;le syst&#xE8;me de sant&#xE9; (B&#xE9;nin, Togo)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2019.
							</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">92</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction&#xA0;: Au niveau international, une r&#xE9;flexion approfondie sur le r&#xF4;le des agents de sant&#xE9; communautaire est en cours. L&#x2019;objectif du travail est d&#x2019;&#xE9;laborer un mod&#xE8;le d&#x2019;int&#xE9;gration des agents de sant&#xE9; communautaire dans le syst&#xE8;me national de sant&#xE9;. M&#xE9;thode&#xA0;: L&#x2019;&#xE9;tude s&#x2019;est d&#xE9;roul&#xE9;e au B&#xE9;nin et au Togo. Il s&#x2019;agissait d&#x2019;une enqu&#xEA;te en grappe qui a concern&#xE9; les agents de sant&#xE9; communautaire (ASC) au nombre de 385, 238&#xA0;chefs de villages, 92&#xA0;responsables de structures de sant&#xE9; s&#xE9;lectionn&#xE9;s par choix raisonn&#xE9; et 6&#xA0;150&#xA0;m&#xE9;nages choisis de fa&#xE7;on probabiliste. L&#x2019;analyse des forces, faiblesses, opportunit&#xE9;s et menaces des interventions sous directive communautaire a contribu&#xE9; &#xE0; l&#x2019;&#xE9;laboration du mod&#xE8;le. R&#xE9;sultats&#xA0;: Les documents de r&#xE9;f&#xE9;rence en sant&#xE9; communautaire existaient dans les deux pays. La quasi-totalit&#xE9; (98,4&#xA0;%) des ASC avait d&#xE9;clar&#xE9;, avoir re&#xE7;u une formation avant le d&#xE9;but de leur travail. Tous ont une motivation forte pour le travail qu&#x2019;ils accomplissent. Quant aux chefs de m&#xE9;nage, seuls 31,3&#xA0;% ont r&#xE9;v&#xE9;l&#xE9; participer &#xE0; la s&#xE9;lection des ASC de leur localit&#xE9;. L&#x2019;inexistence de lois reconnaissant le travail des ASC constitue une menace pour leur int&#xE9;gration dans le syst&#xE8;me de sant&#xE9;. Les principaux &#xE9;l&#xE9;ments propos&#xE9;s dans le mod&#xE8;le sont&#xA0;: l&#x2019;&#xE9;laboration du statut des ASC, la r&#xE9;mun&#xE9;ration des ASC sur un budget g&#xE9;r&#xE9; par le district sanitaire et aliment&#xE9; par plusieurs sources. Conclusion&#xA0;: Les ASC ne doivent pas &#xEA;tre une alternative d&#xE9;livrant des soins de sant&#xE9; mais une entit&#xE9; &#xE0; part enti&#xE8;re du syst&#xE8;me national de sant&#xE9;.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Introduction: At the international level, further reflection on the role of community health workers is in progress. The objective of this work is to develop a model of the integration of community health workers in the National Health System. Method: The study was conducted in Benin and Togo. It was a cluster survey that involved 385&#xA0;Community Health Workers (CHW), 238&#xA0;village heads, 92&#xA0;health care managers selected responsibly, and 6150&#xA0;households selected in a probabilistic manner. The analysis of the strengths, weaknesses, opportunities and threats of interventions under Community directives has contributed to the development of the model. Results&#xA0;: In both countries, community health reference materials existed, and 98.4% community health workers were trained before the beginning of the activities, and all have an intrinsic motivation for the work they do. Only 31.3% of households participated in the selection of community health workers in their locality. The absence of laws recognizing the work of the CHW is a threat to their integration into the healthcare system. The main elements proposed in the model are, the development of the status of community health workers, their remuneration on a budget managed by the health district and fed by several sources. Conclusion: Community Health Workers should not be a health care alternative, but an integral part of the national health system.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">mod&#xE8;le</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">int&#xE9;gration</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">syst&#xE8;me national de sant&#xE9;</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">agents de sant&#xE9; communautaire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Community Health Workers</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">model</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">National Health System</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">integration</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="786" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="n">Sant&#xE9; Publique | 31 | 2 | 2019-07-11 | p. 315-326 | 0995-3914</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="u">https://shs.cairn.info/revue-sante-publique-2019-2-page-315?lang=fr&amp;redirect-ssocas=7080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1004824</subfield>
    <subfield code="d">1004825</subfield>
  </datafield>
</record>
