TY - BOOK AU - Brandl,Emmanuel TI - L'institutionnalisation des musiques amplifiées : de l'interaction à l'institution PY - 2005///. N1 - 56 N2 - RésuméCet article se propose de restituer une analyse des processus d’institutionnalisation des musiques amplifiées en région car ceux-ci ne vont pas sans modifier profondément les modalités collectives d’action en transformant la nature des relations sociales : de relations inter-individuelles à des relations inter-statutaires. D’une population inscrite dans un processus de création collective continuée qui repose exclusivement sur la base d’interactions individuelles, on aboutit à un système d’organisation de la vie musicale qui repose d’abord sur des institutions musicales aux postes clairement définis. Nous nous proposons d’aborder ici la question du modèle interprétatif dont dispose le sociologue pour restituer ce processus tout en respectant au plus près les variations qui apparaissent dans la structure des propriétés sociales explicatives des comportements. Nous postulons ici que les concepts de « monde de l’art » et de « champ artistique » rendent chacun intelligible une partie du processus, et que ces concepts sont, in fine, complémentaires pour l’analyse de la constitution des sphères d’activité culturelle et artistique; The institutionnalization of rock music: front interaction to institutionThe author analyzes the institutionalization of rock music in Franche-Comté, a region in the west of France. By transforming the nature of social relations, institutionalization deeply transforms collective action. Interpersonal relations are replaced by status-based relations, while the process of ongoing, collective music-making based on individual interactions gives way to an organized system of musical production that depends mainly on musical institutions in which positions are clearly defined. The interpretive model that is proposed integrates variations in the structure of social characteristics that are liable to explain behavior. It reveals how the seemingly mutually exclusive concepts of « social world » and « field of practice » are in fact compatible. Each of them sheds light on part of the institutionalization process; they are complementary when analyzing the constitution of spheres of cultural and artistic activity; La institucionalización del rock: de la interacción a la instituciónEste artículo propone restituir un análisis de los procesos de institucionalización de las músicas amplificadas en contextos regionales, porque éstos modifican en profundidad las modalidades colectivas de acción, transformando la naturaleza de las relaciones sociales: de relaciones inter-individuales a relaciones inter-estatutarias. Pasamos de una población inscrita en un proceso de creación colectiva continuada, basada exclusivamente en interacciones individuales, a un sistema de organización musical basado ante todo en instituciones musicales con puestos claramente definidos. Proponemos aquí tratar de la cuestión del modelo interpretativo del que dispone el sociólogo para restituir dicho proceso, dando cuenta al mismo tiempo (y con precisión), de las variaciones que aparecen en la estructura de las propiedades sociales explicativas de los comportamientos. Postulamos que los conceptos de « mondo » y « campo » vuelven cada uno inteligible una parte del proceso y que dichos conceptos son, in fine, complementarios para el análisis de las esferas de la actividad cultural y artística UR - https://shs.cairn.info/revue-sociologie-de-l-art-2005-1-page-121?lang=fr&redirect-ssocas=7080 ER -