TY  - BOOK
AU  - Vestergaard,Arne
AU  -  Odde,Dorte
AU  -  Juvin,Claude
TI  - Socioanalyse Jungienne, le Social Dreaming et la Complexité Émergente de l’Europe
PY  - 2021///.
							
N1  - 54
N2  - Cet article présente les éléments centraux de ce que nous avons appelé la socioanalyse jungienne – une théorie émergente combinant la psychologie analytique, les théories de la complexité, les théories sociologiques, la socioanalyse et la psychanalyse, le social dreaming, l’analyse de groupe et les théories de l’affect ; elle est basée sur cinq hypothèses (voir Odde & Vestergaard 2021a). Une socioanalyse jungienne se développe sur une approche de la socialité en forme de processus, et non sur une approche systémique. Dans cet article, nous nous focalisons surtout sur l’une des hypothèses, à savoir que la socioanalyse jungienne explore les champs sociaux « depuis l’intérieur » avec des petits groupes, considérant les processus de groupe comme un moyen d’obtenir une compréhension psychologique et culturelle d’entités sociales plus larges. Nous donnons un exemple de cette approche avec la présentation de deux expériences de social dreaming au Danemark, centrés sur l’Europe en transition. Nous montrons que le résultat le plus important n’est pas lié au contenu spécifique des rêves, mais plutôt à l’engagement dans le processus lui-même du social dreaming aboutissant à des images d’affects transformatrices. Cet article se termine par des réflexions sur la façon dont ces expériences de social dreaming façonnent une socioanalyse jungienne, visant la possibilité de réunions intersubjectives ou de moments présents, qui ouvrent à une compréhension plus profonde, de l’intérieur du groupe, contrairement à une approche systémique; This paper presents central elements of what we have termed: Jungian Socioanalysis – an emerging theory combining analytical psychology, complexity theories, sociological theories, socio- and psychoanalysis, Social Dreaming, Group Analysis and affect theories consisting of five assumptions (see also Odde & Vestergaard 2021a). A Jungian Socioanalysis develops a process approach, as opposed to a system approach, to sociality. In this paper we focus mostly on one of the five assumptions, namely that Jungian socioanalysis explores social fields ‘from within’ by smaller groups, treating group processes as a vehicle to gain psychosocial and cultural understanding of larger social entities. We give an example of this approach with a presentation of two local social dreaming experiences in Denmark, focusing on Europe in transition. We show that the most significant outcome doesn’t rely on the specific content of the dreams, but rather on the engagement in the social dreaming process in itself resulting in transformative image-affects. The paper ends with reflections on how these social dreaming experiences inform a Jungian Socioanalysis, pointing to enabling intersubjective meetings, or present moments, opening for a deeper understanding from within the group as opposed to a system approach. The paper is a revised version of a presentation at the 2018 European Congress in Avignon; Este artículo presenta los elementos centrales de lo que hemos llamado el socioanálisis junguiano- una teoría emergente que combina la psicología analítica, las teorías de la complejidad, las teorías sociológicas, el socioanálisis y el psicoanálisis, el social dreaming, el análisis de grupo y las teorías del affect, está basada en cinco hipótesis (ver Odde & Vestergaard 2021a). Un socioanálisis junguiano se desarrolla a partir de un enfoque sobre la socialidad en forma de proceso, y no a partir de un enfoque sistémico. En est articulo, interior” con pequeños grupos, al considerar los procesos grupales como una manera de obtener una comprensión psicológica y cultural de de entidades sociales más amplias. Damos un ejemplo de este enfoque con la presentación de dos experiencias de social dreaming en Dinamarca, centradas en la Europa en transición. Mostramos que el resultado más importante no se relaciona con el contenido específico de los sueños sino más bien con la implicación en el proceso mismo del social dreaming que conduce a imágenes de affect transformadoras. Este artículo acaba con reflexiones sobre la manera cómo esas experiencias de social dreaming van creando un socioanálisi junguiano que apunta a la posibilidad de reuniones intersubjetivas o de momentos presentes que abren a una comprensión más profunda, desde el interior del grupo, opuestamente a un enfoque sistémico; Dieser Artikel präsentiert die zentralen Elemente dessen, was wir jungianische Sozioanalyse genannt haben-eine Theorie, die im Entstehen begriffen ist und die die analytische Psychologie, die Theorien der Komplexität, die soziologischen Theorien, die Sozioanalyse und die Psychoanalyse, das social dreaming, die Gruppenanalyse und die Affekttheorien kombiniert; sie gründet sich auf fünf Hypothesen (siehe Odde & Vestergaard 2021a). Eine jungianische Sozioanalyse entwickelt sich über einen prozesshaften, nicht über einen systemischen Zugang zur Gesellschaft. In diesem Artikel fokussieren wir uns vor allem auf eine der Hypothesen, nämlich dass die jungianische Sozioanalyse gesellschaftliche Felder „von innen“ erforscht anhand von kleinen Gruppen, da sie Gruppenprozesse als ein Mittel betrachtet, ein psychologisches und kulturelles Verständnis über größere gesellschaftliche Einheiten zu erhalten. Wir geben ein Beispiel für diesen Zugang mit der Präsentation von zwei social dreaming-Erfahrungen in Dänemark, das auf das sich wandelnde Europa zentriert. Wir zeigen, dass das wichtigste Ergebnis nicht mit dem spezifischen Inhalt der Träume verbunden ist, sondern eher mit dem Engagement in dem Prozess des social dreaming selber, der zu transformativen affektvollen Bildern führt. Dieser Artikel endet mit Überlegungen über die Art und Weise, wie diese social dreaming-Erfahrungen eine jungianische Sozioanalyse formen, indem sie intersubjektive Verbindungen oder Gegenwartsmomente ermöglichen, die ein tieferes Verständnis über das Innere der Gruppe eröffnen, im Gegensatz zu einem systemischen Zugang; Questo articolo presenta gli elementi centrali di ciò che noi chiamiamo la Socioanalisi Junghiana – una teoria emergente che combina la Psicologia Analitica, la Teoria della Complessità, le Teorie Sociologiche, la Socioanalisi e la Psicoanalisi, il Social Dreaming, l’Analisi dei Gruppi e le Eeorie dell’ Affetto. La Socioanalisi Junghiana è basata su cinque ipotesi (Vedi Odde e Vestergaad, 2021a). Una socioanalisi junghiana si sviluppa su un approccio alla socialità inteso come processo e non su un approccio sistemico. In questo articolo noi ci focalizziamo su una delle ipotesi, e più precisamente su quella che evidenzia come la Socioanalisi junghiana esplora i campi sociali « a partire dall’interiorità « a partire dal piccolo gruppo, in considerazione del fatto che i processi dei piccoli gruppi possono essere visti come un mezzo per arrivare alla comprensione di fenomeni sociali di più vasta entità. Noi proponiamo un esempio di questo approccio con la presentazione di due esperienze di Social Dreaming in Danimarca e centrati sull’Europa in transizione. Noi vogliamo dimostrare che il risultato più importante non è connesso al contenuto specificio dei sogni, quanto piuttosto « all’ingaggio » nello stesso processo di «  social dreaming » che sfocia in immagini affettive trasformative. Questo articolo si conclude con riflessioni sul modo con cui, queste esperienze di « social dreaming » , contribuiscono a definire un quadro della Socioanalisi Junghiana, grazie alla connessione ulteriore con la teoria intersoggettiva del « momento presente » che apre ad una comprensione più profonda dell’interiorità del gruppocontrariamente alla visione sistemica; Este artigo apresenta os elementos centrais do que nós denominamos socioanálise junguiana – uma teoria emergente que combina a psicologia analítica, teorias da complexidade, teorias sociológicas, a socioanálise e a psicanálise, o sonhar social, a análise de grupo e teorias do afeto, baseada em cinco pressupostos (ver Odde & Vestergaard 2021a). Uma socioanálise junguiana desenvolve uma abordagem processual da socialidade, e não uma abordagem sistêmica. Neste artigo, nós focamos principalmente em um dos cinco pressupostos, a saber, que a socioanálise junguiana explora os campos sociais “a partir de dentro”, por meio de pequenos grupos, considerando os processos grupais como um meio para obter uma compreensão psicossocial e cultural de entidades sociais mais amplas. Nós damos um exemplo dessa abordagem com uma apresentação de duas experiências de sonhar social na Dinamarca, focadas na Europa em transição. Nós mostramos que o resultado mais significativo não está relacionado ao conteúdo específico dos sonhos, mas sim ao engajamento no próprio processo de sonhar social, resultando em imagens-afetos transformadores. O artigo termina com reflexões acerca de como essas experiências de sonhar social informam uma socioanálise junguiana, apontando para a possibilidade de encontros intersubjetivos, ou momentos presentes, que abrem para uma compreensão mais profunda, a partir de dentro do grupo, contrariamente a uma abordagem sistêmica. O artigo é uma versão revisada de uma apresentação no Congresso Europeu de 2018 em Avinhão
UR  - https://shs.cairn.info/revue-de-psychologie-analytique-2021-1-page-31?lang=fr&redirect-ssocas=7080
ER  -