TY - BOOK AU - Lorec,Philippe AU - Schramm,Christophe TI - Le Plan Solaire Méditerranéen : la dynamique d'un projet de coopération politique, énergétique et industrielle en Méditerranée et les défis à relever PY - 2009///. N1 - 21 N2 - L’Union pour la Méditerranée (UpM) lancée par le Président de la République le 13 juillet 2008 vise à inaugurer une nouvelle ère de coopération entre les pays du Sud, de l’Est et du Nord de la Méditerranée, par la réalisation de projets concrets, à géométrie variable, répondant aux nombreux défis, que doit relever cette région. L’UpM consiste donc, en quelque sorte, à appliquer la « méthode Monnet » au bassin méditerranéen; The Mediterranean Solar Plan: The momentum and challenges of a project of cooperation in politics, industry and energyLaunched by the French President on 13 July 2008, the Union for the Mediterranean (UfM) seeks to inaugurate an era of cooperation between lands to the north, south and east of the Mediterranean by carrying out concrete projects in response to the challenges that this region must address. The UfM applies, we might say, the “Monnet method” to the Mediterranean Basin. In this region as in post-war Europe, energy is a major issue that, if left unsettled, might generate major risks but that, if addressed for the sake of a new political and economic partnership, could represent a major opportunity. The Mediterranean Solar Plan has this very objective. It seeks to activate the de facto solidarity between lands around the Mediterranean and to bring them to cooperate on energy, industrial, economic and social projects; El Plan Solar Mediterráneo: la dinámica de un proyecto de cooperación política, energética e industrial en el Mediterráneo y los desafíos por afrontarLa Unión para el Mediterráneo (UpM) lanzada por el Presidente francés el 13 de julio de 2008 busca inaugurar una nueva época de cooperación entre los países del Sur, del Este y del Norte del Mediterráneo, mediante la realización de proyectos concretos, a geometría variable, que respondan a los desafíos que debe enfrentar esta región. De alguna manera, la UpM consiste en aplicar el « método Monnet » a la cuenca mediterránea.Ahora bien, en esta región como en la Europa de la posguerra, las cuestiones energéticas son uno de los problemas más importantes que, si no se controlan, podrían ser factores de grandes riesgos, pero que al mismo tiempo representan grandes oportunidades, si se logran poner al servicio de una nueva colaboración política y económica.Precisamente, tal es el objetivo del Plan Solar Mediterráneo (PSM) que trata de acercar a los diferentes países vecinos del Mediterráneo, sobre la base de solidaridades de hecho, y a empeñarlos en un proyecto de cooperación energética, industrial, económica y social UR - https://shs.cairn.info/revue-realites-industrielles1-2009-4-page-15?lang=fr&redirect-ssocas=7080 ER -