Martin-Chabot, Béatrice <br/><br/>
Les épreuves du sida et les images en famille 

 -  2001.<br/>							 
<br/><br/> 30 
<br/><br/> RésuméÊtre atteint du virus du sida, c’est aussi être atteint par l’image que le social renvoie du fait des modes de contamination et qui peut générer de la honte et la difficulté de parler de sa séropositivité en famille. Une façon de gérer cette problématique, c’est de se montrer. D’où l’idée d’étudier l’utilisation de la photographie de soi, de sa famille, au sein de ces familles. Les photos y favorisent la réassurance narcissique, confirment que la famille est « vivante » malgré la maladie mortelle de certains de ses membres et servent de support de paroles.  The proofs of AIDS and images of familyTo be infected with HIV is also to be infected with a social image, given the transmission mechanisms of contamination : shame, difficulties in talking about one’s infection with the family can be an outcome. A way of dealing with this is to show. Hence the idea of studying how people use photos of themselves, their family, in families affected by HIV. These pictures are both a narcissistic reassurance, a confirmation that the family lives on, despite the terminal disease of some of its members, and a support to speech.  ResumenSufrir del virus del sida es también sufrir a través de la imagen que el cuerpo social transmite como consecuencia de los modos de transmisión y que puede generar vergüenza y dificultad a hablar de su seropositividad en familia. Una manera de encarar esta problemática es mostrarse. De allí la idea de estudiar la utilización de la photo de sí, de su familia, en el seno de estas familias. Las fotos favorecen el reaseguramiento narcisista, confirman que la familia está « viviente » a pesar de la enfermedad mortal de algunos de sus miembros. Sirven de apoyo al diálogo.