TY  - BOOK
AU  - Nasr Adel,Ben
TI  - Traduire le discours juridique jalons d’un processus
PY  - 2017///.
										
PB  - Centre de publication universitaire,
									
N2  - Comprendre l’énoncé normatif : le droit : des normes et des formes : sens et quintessence du droit – la parole codifiée : usage et dosage – le discours juridique : approches pour l’analyse du discours juridique – une typologie des discours à l’oeuvre – traduire l’énoncé juridique : problématiques inhérentes à la traduction du droit : exigences judiciaires et méthodologies traductologiques : dilemme ou double impératif – l’équivalence comme souci traductif - approche pour une immunité méthodologique : l’équivalence fonctionnelle comme stratégie en traduction juridique – le droit comparé comme vecteur inhérent au processus traductif
UR  - https://shs.cairn.info/traduire-le-discours-juridique-jalons-dun-processus--9789973379092?lang=fr&redirect-ssocas=7080
ER  -