Bousquet Giustiniani, Marie <br/><br/>
Efficacité des arcs en expansion et en contraction dans la correction de la dimension transversale chez l’adolescent 

 -  2025.<br/>							 
<br/><br/> 6 
<br/><br/> Introduction: Maxillary transverse deficiency is a malocclusion commonly observed in our orthodontic practice in adolescents. The fully customized WIN lingual technique (DW Lingual Systems, Bad Essen, Germany) allows us to order .016 x .024 steel expansion archwires for the maxilla, or even steel archwires of the same caliber for mandibular compression. Material and Methods: This retrospective study was conducted on a sample of 12 consecutive patients (5 women and 7 men) from Pr. Wiechmann’s practice (Bad Essen, Germany), with an average age of 15.8 ± 1.59 years (minimum 12 years and maximum 18 years). These patients were treated exclusively using the fully customized WIN lingual technique, employing both expansion archwires in the maxilla and compression archwires in the mandible. Those who had undergone transverse surgery or interceptive treatment prior to the lingual treatment were excluded from our study. Measurements were taken from models before treatment (T0) and after treatment (T1) to quantify maxillary expansion, mandibular compression, and overall correction. Results: On average, maxillary expansion was 4.5 ± 2.7 mm, mandibular compression was -3.0 ± 2.4 mm, and total correction was 7.5 ± 2.4 mm, with a maximum of 11.8 mm. These results were statistically significant (p &lt; 0.001). Discussion: Thanks to the simultaneous use of maxillary expansion archwires and mandibular compression archwires, posterior crossbite was corrected for all patients in our study. However, measurements were taken only at the level of posterior crossbite. Conclusion: This study demonstrates the effectiveness of .016 x .024 steel expansion and compression archwires in correcting transverse dimension in adolescents.  Introduction : L’insuffisance transversale maxillaire est une malocclusion très fréquemment rencontrée dans notre pratique orthodontique chez l’adolescent. La technique linguale totalement individualisée WIN (DW Lingual Systems, Bad Essen, Allemagne) nous permet de commander des arcs .016 x .024 acier en expansion au maxillaire et en contraction à la mandibule. Matériel et méthodes : Cette étude rétrospective a été menée sur un échantillon de 12 patients consécutifs (5 femmes et 7 hommes), provenant du cabinet du Pr Wiechmann (Bad Essen, Allemagne), dont l’âge moyen était de 15,8 ± 1,59 ans (minimum 12 ans et maximum 18 ans). Ces patients ont été traités uniquement en technique linguale totalement individualisée WIN, en utilisant à la fois des arcs acier en expansion au maxillaire et en contraction à la mandibule. Ceux ayant eu une chirurgie transversale ou un traitement interceptif avant le lingual ont été exclus de notre étude. Les mesures ont été prises sur des moulages avant traitement (T0) et après traitement (T1) pour permettre de quantifier l’expansion maxillaire, la contraction mandibulaire ainsi que la correction totale. Résultats : En moyenne, l’expansion maxillaire a été de 4,5 ± 2,7 mm, la contraction mandibulaire de -3,0 ± 2,4 mm et la correction totale de 7,5 ± 2,4 mm, avec un maximum de 11,8 mm. Ces résultats furent significatifs (p Discussion : Grâce à l’utilisation simultanée d’arcs en expansion maxillaire et en contraction mandibulaire, l’occlusion inversée a été corrigée pour les douze patients de notre étude. Cependant, les mesures ont été prises au niveau de l’occlusion inversée uniquement. Conclusion : Cette étude permet de prouver l’efficacité des arcs .016 x .024 acier en expansion au maxillaire et en contraction à la mandibule dans la correction de la dimension transversale chez l’adolescent.