Pereira, Irène

Épreuves de légitimité et de force au sein des rapports sociaux de sexe en milieu militant - 2013.


8

À partir d’une étude de cas dans une organisation politique libertaire, cet article se propose de montrer l’intérêt d’analyser les rapports sociaux de sexe à partir d’une sociologie pragmatique des actions. Celle-ci permet d’avancer l’hypothèse d’une continuité entre ‘les épreuves de légitimité’ et ‘les épreuves de force’. Il devient alors possible d’analyser ces deux aspects lors de confrontations dans des situations militantes qui entremêlent relations sociales et rapports sociaux de sexe. L’auteure s’intéresse plus particulièrement aux stratégies des actrices et à leurs ressources et veut proposer une analyse matérialiste des épreuves de force en mobilisant les théories du réalisme politique selon lesquelles la guerre constitue le paradigme d’analyse du social. Testing strength, testing legitimacy: the example of a feminist commission in a libertarian organization from 2006 to 2010Based on the case study of a libertarian political organisation, this article undertakes to demonstrate the value of analysing social gender relations with the tools of pragmatic sociology. This article argues that there is a continuity between what is called “tests of legitimacy” and “tests of strength”. It then becomes possible to analyse these two aspects during confrontations that combine social relationships and social gender relations. The author takes a particular interest in the strategies of female activists and in their resources, and attempts to put forward a materialist analysis of the tests of strength by bringing into play the theories of political realism, according to which war constitutes the paradigm for social analysis. Pruebas de legitimidad y de fuerza en el seno de las relaciones sociales de sexo en un ambiente militante: el ejemplo de una comisión feminista en una organización libertaria entre 2006 y 2010A partir de un estudio de caso en una organización política libertaria, este artículo propone mostrar el interés de analizar las relaciones sociales de sexo a partir de una sociología pragmática de las acciones. Esta permite avanzar la hipótesis de una continuidad entre ‘las pruebas de legitimidad’ y ‘las pruebas de fuerza’. Resulta entonces posible analizar estos dos aspectos durante confrontaciones en situaciones militantes que entrelazan relaciones sociales y relaciones sociales de sexo. La autora se interesa más particularmente a las estrategias de las actrices y sus recursos y busca proponer un análisis materialista de las pruebas de fuerza que movilizan las teorías del realismo político según las cuales la guerra constituye el paradigma de análisis de lo social.