<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>02387cam a2200349   4500500</leader>
  <controlfield tag="005">20251228073344.0</controlfield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="042" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">dc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Leclercq, Gilles</subfield>
    <subfield code="e">author</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Du mode d'existence d'un dispositif de formation associ&#xE9; &#xE0; un environnement num&#xE9;rique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">2009.
							</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">97</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#xE9;sum&#xE9;Dans cet article, l&#x2019;auteur a souhait&#xE9; rendre compte d&#x2019;une rencontre : celle d&#x2019;un dispositif de formation avec un environnement num&#xE9;rique. Cette association n&#x2019;a pas &#xE9;t&#xE9; sans effets sur le pilotage de la formation, sur l&#x2019;accompagnement du processus d&#x2019;&#xE9;criture du m&#xE9;moire professionnel et sur l&#x2019;organisation d&#x2019;une m&#xE9;moire collective. Pour chacune de ces activit&#xE9;s, l&#x2019;enqu&#xEA;te fournit des enseignements sur l&#x2019;impact sp&#xE9;cifique induit par l&#x2019;environnement num&#xE9;rique.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">In this article the author reports on the coming together of a training system and a digital environment. This association affected the way the overall training program was piloted, how the students&#x2019; writing of their professional m&#xE9;moires was guided and how the group&#x2019;s collective memory was shaped. For each of these activities, the survey provides insights into the specific impact which the digital environment had on training.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ResumenEn este art&#xED;culo, el autor trata la relaci&#xF3;n entre un programa de formaci&#xF3;n y un ambiente digital. Esta asociaci&#xF3;n tuvo efectos sobre el control de la formaci&#xF3;n, sobre el seguimiento del proceso de escritura de una monograf&#xED;a y sobre la organizaci&#xF3;n de un trabajo colectivo. Para cada una de estas actividades, la encuesta provee informaciones sobre el impacto esp&#xE9;c&#xED;fico inducido por el ambiente digital.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">alternance</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">dispositif de formation</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xE9;criture alphab&#xE9;tique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">&#xE9;criture num&#xE9;rique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">environnement num&#xE9;rique</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">formes culturelles</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">m&#xE9;moire professionnel</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">alphabetical writing</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">alternance</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">cultural forms</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">digital environment</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">digital writing</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">professional m&#xE9;moire</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">training system</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="786" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="n">Savoirs | 18 | 3 | 2009-01-01 | p. 57-78 | 1763-4229</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2="1">
    <subfield code="u">https://shs.cairn.info/revue-savoirs-2008-3-page-57?lang=fr&amp;redirect-ssocas=7080</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">1595117</subfield>
    <subfield code="d">1595117</subfield>
  </datafield>
</record>
