Mormiche, Pierre

Handicap et inégalités sociales : premiers apports de l'enquête « Handicaps, incapacités, dépendance » - 2003.


89

RésuméLe concept de handicap recouvre les différentes dimensions des conséquences de maladies invalidantes ou d’accidents, c’est-à-dire le niveau lésionnel (les déficiences), le niveau fonctionnel (les incapacités) et le niveau situationnel (les désavantages). Cet article aborde, à ces trois niveaux, les relations entre handicap et inégalités sociales grâce à l’enquête « Handicaps, incapacités, dépendance ». Il met successivement en rapport la catégorie socioprofessionnelle avec le nombre de déficiences déclarées, avec le recours à l’institution, avec les incapacités déclarées puis enfin avec le désavantage social sous l’angle de l’accès à l’emploi. Les résultats montrent que les inégalités se creusent quand on passe des déficiences aux incapacités et des incapacités au désavantage. Autrement dit, l’inégalité sociale cumule ses effets à chacune des étapes du processus de production du handicap. The notion of disability covers the various aspects of the consequences of debilitating illness or accidents in terms of lesions (deficiencies), functions (incapacities) and situations (disadvantages). This article considers, at all three levels, the relations between disability and social inequality using the HID survey. We relate sociœconomic status with, successively, recourse to institutionalistion, reported incapacities, and finally labour market access. The results show that inequalities increase as one moves from deficiencies to incapacities and from incapacities to disadvantages. In other words, social inequality has a cumulative impact at each stage of the process by which disability is produced.