Miller, Kenneth P. <br/><br/>
The Democratic Coalition's Religious Divide: Why California Voters Supported Obama but Not Same-sex Marriage 

 -  2009.<br/>							 
<br/><br/> 27 
<br/><br/> RésuméEn Californie, les élections de novembre 2008 ont produit un résultat qui peut paraître contradictoire. Alors que l’État a très largement contribué à l’élection du premier président africain-américain, il a dans le même temps approuvé la Proposition 8 qui abroge le droit au mariage nouvellement acquis par les homosexuels. Selon l’auteur de l’article, ce vote peut être expliqué par la religion, facteur de division au sein de la coalition démocrate qui domine l’État. L’aile progressiste du Parti démocrate, toujours plus séculière, s’est fortement opposée aux efforts visant à interdire le mariage homosexuel. Pour certains de ses membres, la question du mariage des homosexuals est même, en matière de droits civiques, la question la plus importante de notre époque.  A contrario, les études et les sondages de sortie des urnes montrent que les nombreux électeurs démocrates africains-américains et latinos ont voté en faveur de la Proposition 8. Les noirs et les Latinos sont plus pratiquants que la moyenne de la population de l’État. Pour eux le mariage se définit en relation à la religion et non aux droits civiques.  In California, the November 2008 election produced what seemed to be a contradictory result. While overwhelmingly supporting the election of the nation's first African American president, the state also approved Proposition 8, a measure that eliminated the state's newly-established right of same-sex couples to marry. This article argues that these results can be explained by a religious divide within the state's dominant Democratic coalition. The Democratic party's increasingly secular, culturally liberal wing strongly opposed efforts to ban same-sex marriage, with many viewing marriage rights for same-sex couples as the most important civil rights issue of our time. By contrast, exit polls and survey research indicated that the party's large constituency of African American and Latino voters supported Proposition 8. Blacks and Latinos are more religiously observant than the state as a whole, and tended to view the definition of marriage as a question of religion rather than civil rights.