TY - BOOK AU - Sarigiannis,Georges M. TI - Pour Hélène Antoniadis-Bibicou PY - 2021///. N1 - 78 N2 - Hélène Antoniadis fut toute sa vie une citoyenne engagée et une scientifique passionnée. De la Catastrophe d’Asie Mineure à la crise économique que vit le pays depuis une décennie, les termes de son existence sont indissociables de l’histoire de la Grèce contemporaine, avec quelques points remarquables : l’entrée, toute jeune, dans la résistance contre l’occupation nazie, la lutte contre la dictature des colonels, son activité, culturelle et politique, au sein de l’AIESEE (Association internationale des Études du Sud-Est européen). Dans le même temps, elle poursuit une carrière scientifique, qui l’a conduite, sous l’influence de Fernand Braudel, à abandonner ses premières études byzantines pour mener avec ses nombreux élèves des recherches sur la Grèce actuelle. Entre Grèce et France, Hélène Antoniadis fut une passeuse de frontières et d’idées; Hélène Antoniadis was a committed citizen and a passionate scientist all her life. From the Asia Minor Catastrophe to the economic crisis that the country has been experiencing for a decade, the terms of its existence are inseparable from the history of contemporary Greece, with some remarkable points : the entry, as a young women, into the resistance against the Nazi occupation, the fight against the dictatorship of colonels, its cultural and political activity within the International Association of South-Eastern European Studies (AIESEE). At the same time, she pursued a scientific career, which led her, under the influence of Fernand Braudel, to abandon her first Byzantine studies to conduct with her many students researches on present-day Greece. Between Greece and France, Hélène Antoniadis transgressed border and ideas UR - https://shs.cairn.info/revue-etudes-balkaniques-cahiers-pierre-belon-2021-HS1-page-31?lang=fr&redirect-ssocas=7080 ER -