Regina, Christophe <br/><br/>
L'intrusion de la Justice au sein du foyer 

 -  2010.<br/>							 
<br/><br/> 38 
<br/><br/> RésuméLa violence conjugale est une violence transculturelle, immuable, et elle constitue une réalité sociale condamnable mais indéniable. Cette violence, le plus souvent présentée et perçue comme une violence masculine, est dans les faits plus complexe. Elle ne repose pas que sur la seule instrumentalisation et utilisation de la force, qui n’est qu’un moyen et non une fin en soi. La violence conjugale est davantage à voir comme une manifestation directe d’une lutte de pouvoir qui s’exerce au sein du foyer, afin d’accéder à l’exercice de ce que nous appelons la « souveraineté domestique ». Reproches, injures, et coups sont les manifestations les plus perceptibles et les plus identifiables dans l’espace urbain marseillais au xviiie siècle. Mais quelles sont les causes profondes des violences conjugales ? Ces violences n’appartiennent en rien à la sphère privée, mais à la sphère publique. Vivre en ville, c’est vivre avec ses « étranges voisins », au fait de tout ce qui se dit et de tout ce qui se voit dans l’immédiat territoire que forme le quartier, régi par ses codes, ses normes et ses lois. La violence conjugale est donc au croisement du public, du judiciaire et du sensible. Pour entrapercevoir les formes de ces violences, ont été consultées les archives judiciaires de la sénéchaussée de Marseille au siècle des Lumières. Celles-ci livrent quelques clés pour comprendre que, au-delà des coups et des injures, c’est la société marseillaise qui se laisse approcher dans sa complexité. La mise à mal de l’union matrimoniale résulte d’un enchevêtrement complexe de sensibilité, d’honneur et d’intérêts.  Marital violence is transcultural, immutable and constitutes a condemnable but undeniable social reality. This violence, generally presented and perceived like a male violence, is in fact more complex. It is not solely based on the instrumentalization and use of force, which is only a means to an end. Marital violence can be seen as a direct manifestation of a power struggle within the home, to implement what we describe as “domestic sovereignty”. Reproaches, insults, and blows are the most visible and identifiable signs of this violence in the Marseille urban landscape of the xviiith century. But what are the fundamental causes of marital violence? This violence does not belong to the private but to public sphere. Living in a city means living with “strange neighbors”, well aware of all that is said and seen in the immediate territory that forms the district, governed by its codes, its standards and its laws. Marital violence is thus at the crossroads of public, legal, and mental spaces. To catch a glimpse of these forms of violence, the criminal files of the sénéchaussée of Marseille in the Age of Enlightenment deliver some keys to understand that beyond the blows and the insults, the Marseille society is revealed in all its complexity. The crisis of the matrimonial union results from a complex mix of sensitivity, honor, and interests.