Prost, Hélène
Les périodiques francophones dans le domaine information, communication et documentation. Une étude empirique
- 2012.
48
RésuméRéalisée par Hélène Prost et Joachim Schöpfel, cette étude dresse un panorama de l’offre de périodiques francophones dans le domaine information, communication et documentation (ICD) de l’année 2010. L’image qui se dégage de cette analyse, basée sur un corpus de 106 titres, est contrastée. Le référencement des titres francophones renvoie l’image d’un domaine assez disparate, interdisciplinaire, transversal, dont les contours ne sont pas toujours clairs et sans réelle visibilité ni impact significatif sur la scène internationale, en dehors de la francophonie. La richesse des informations contenues dans le corpus permet cependant d’obtenir le reflet réaliste de l’état du domaine ICD, qui se confirme comme une discipline composite, au carrefour entre recherche et métier, et fruit d’échanges constants avec d’autres disciplines. French language periodicals in information, communication and documentationThis study presents a panorama of French language publications in information, communication and documentation in 2010. A review of 106 titles presents a mixed picture. Our field appears quite disparate, interdisciplinary, transversal, without clear limits or real visiblity, without significant impact on the non-French language international scene. Nevertheless there is a wealth of information here that offers a realistic picture of the state of our sector: a composite discipline at the crossroads of research and profession, the fruit of ongoing exchanges with other disciplines. Los periódicos francófonos en el ámbito de la información, la comunicación y la documentaciónRealizado por Hélène Prost y Joachim Schöpfel, este estudio ofrece un panorama de la oferta de periódicos francófonos en el ámbito de la información, comunicación y documentación (ICD) del año 2010. La imagen que se desprende de este análisis, basado en un corpus de 106 títulos, es contrastada. Las referencias de los títulos francófonos refleja la imagen de un dominio bastante diverso, interdisciplinar y transversal, cuyos límites no siempre quedan claros y sin verdadera visibilidad ni impacto significativo en la escena internacional fuera de la francofonía. La riqueza de la información incluida en el corpus permite, sin embargo, obtener el reflejo realista del estado del ámbito de la ICD, que se confirma como una disciplina compuesta, en el cruce entre la investigación y la materia, y fruto de intercambios constantes con otras disciplinas. Die französischen Periodika im Bereich Information, Kommunikation und DokumentationDiese von Hélène Prost und Joachim Schöpfel erstellte Studie zeichnet ein Bild des Angebots französischer Periodika im Bereich Information, Kommunikation und Dokumentation (IKT) im Jahre 2010. Das Bild, das sich auf einem Inventar von 106 Titeln zeigt, ist kontrastiert. Das Inventar der französischen Titel zeigt das Bild eines verstreuten, interdisziplinären, transversalen Fachgebietes, dessen Konturen nicht immer klar umrissen sind, und das ohne bedeutende Auswirkung auf die internationale Szene jenseits des französischsprachigen Gebietes bleibt. Die Reichhaltigkeit der Informationen, die sich darin befinden, geben jedoch ein realistisches Abbild des Bereiches IKT, der sich als zusammengefügte Disziplin an der Schnittstelle von Forschung und Beruf bestätigt, und der ein Ergebnis des konstanten Austausches mit anderen Fachgebieten ist.