Brissonneau, Christophe <br/><br/>
Le dopage dans le cyclisme professionnel au milieu des années 1990 : une reconstruction des valeurs sportives 

 -  2007.<br/>							 
<br/><br/> 80 
<br/><br/> L’analyse de récits de vie de cinq cyclistes dopés, professionnels pendant les années 1990, met à jour, à travers la notion de carrière, une inscription progressive des pratiques dopantes dans le parcours des cyclistes, celles-ci allant de pair avec une rationalisation accrue des procédures d’entraînement. Le glissement progressif des individus du monde ordinaire à celui extra-ordinaire du haut-niveau amène ces cyclistes dopés à ne pas se ressentir en tant que tels. A l’instar du processus collectif de la déviance montré par H.S. Becker, les parcours pharmacologiques ainsi que le basculement du système de normes en matière de santé, d’éthique sont le résultat des nombreuses interactions avec les pairs cyclistes, les dirigeants mais aussi les médecins du sport qui les encadrent.  The analysis of stories of life of five doped, professional cyclists during the 1990s updates, through the notion of career, a progressive registration of the dopantes practices in the career of the cyclists, those, going together with a greater rationalization of the procedures of training. The progressive gliding of the individuals of the common world to the extraordinary high-level one, brings these doped cyclists not to feel as such. Following the example of the collective process of the abnormality shown by H.S Becker, the pharmacological evolution as well as the fall of the system of standards in health, and in ethics are the result of the numerous interactions with the peers cyclist, leaders but also the doctors of the sport who supervise them.  El análisis de las historias de vida de cinco ciclistas que fueron profesionales y se doparon durante los años 1990 permite observar, a partir de la noción de carrera, una inscripción progresiva de la práctica del dopaje en el itinerario profesional de los ciclistas. Esta tuvo lugar al mismo tiempo que se producía una racionalización aguda de los procedimientos de entrenamiento. El paso progresivo de los individuos del mundo ordinario al mundo extraordinario de la alta competición lleva a los ciclistas dopados a no sentirse como tales. De la misma manera que en el proceso colectivo de la desviación descrito por H. S. Becker, la trayectoria farmacológica y la transgresión de las normas en materia de salud y de ética son el resultado de numerosas interacciones con los pares ciclistas y los dirigentes, pero también con los médicos deportivos que los asisten.  Anhand der Analyse der Lebensgeschichten von fünf professionellen Radrennfahrern, die in den 1990er Jahren Dopingmittel genommen hatten, wird über das Konzept der Karriere eine progressive Entwicklung des Dopings gezeigt, die begleitet wird durch eine zunehmende Rationalisierung der Trainingsmethoden. Die Entwicklung von normalen Individuen in Richtung auf das außergewöhnliche Leben als Hochleistungssportler wird von den Radrennfahrern nicht wahrgenommen. Ähnlich wie von H.S. Becker dargestellt, handelt es sich um einen kollektiven Prozess der Entwicklung abweichenden Verhaltens, in dem sich die Entwicklung der Einnahme von Dopingmitteln und die Auflösung des Systems gesundheitlicher und ethischer Normen als ein Resultat von Interaktionen mit anderen Radrennfahrern, den Leitern der Equipe und den Sportmedizinern darstellt.